Les documents de sécurité incendie sont souvent exigés pour les abris utilisés dans les marchés, festivals, salons, écoles et événements publics. La règle exacte dépend du lieu, de la municipalité, de la province ou du territoire, de la dimension de l'abri, de son utilisation et de l'autorité compétente. Demandez toujours les exigences écrites de l'organisateur avant l'événement.
Que signifie « résistant aux flammes »?
Un tissu résistant aux flammes est conçu et testé pour respecter une norme déterminée. Il n'est pas à l'épreuve du feu. Le certificat ne remplace pas les distances et les règles applicables aux flammes, à la cuisson, aux chaufferettes, aux génératrices et aux installations électriques.
Normes que les exposants peuvent rencontrer
Les documents d'un événement peuvent mentionner CAN/ULC-S109, NFPA 701 ou CPAI-84. Il s'agit de normes et de méthodes d'essai distinctes. Elles ne doivent pas être considérées comme interchangeables sans confirmation de l'organisateur ou de l'autorité compétente.
- CAN/ULC-S109 porte sur les essais de comportement à la flamme des tissus et pellicules résistants aux flammes et est souvent citée au Canada.
- NFPA 701 décrit des méthodes d'essai de propagation de la flamme sur les textiles et les pellicules.
- CPAI-84 traite de l'inflammabilité des matériaux de tentes de camping.
Pour comprendre les différences, consultez notre comparaison CAN/ULC-S109, NFPA 701 et CPAI-84 pour les abris.
Questions à poser à l'organisateur
- Quelle norme et quelle édition sont acceptées?
- Une étiquette cousue suffit-elle ou faut-il remettre un certificat distinct?
- Le certificat doit-il identifier le produit, le tissu, le modèle ou le lot exact?
- L'exigence vise-t-elle le toit, les murs, les bannières, les nappes ou tous les composants textiles?
- La cuisson, le chauffage, l'électricité ou les génératrices exigent-ils des permis ou des dégagements supplémentaires?
- Quand et comment les documents doivent-ils être transmis?
Vérifier un produit E-Z UP
Consultez la fiche du produit exact et l'étiquette fixée au composant textile. La certification peut varier selon le modèle, le tissu du toit, le mur, l'accessoire, le marché et la version de production. Ne présumez pas que le certificat d'un composant couvre les autres.
Téléchargez les certificats incendie E-Z UP disponibles pour les tissus professionnels, commerciaux et récréatifs. Si le bon document n'est pas clair, communiquez avec le service à la clientèle E-Z UP Canada avec le nom du produit, le modèle ou le SKU et la norme exigée par le lieu.
Avant l'événement
- Confirmez les règles actuelles de l'événement par écrit.
- Faites correspondre l'étiquette et le certificat au composant textile exact.
- Transmettez les documents avant la date limite.
- Gardez des copies numériques et imprimées des documents acceptés.
- Respectez les règles visant l'espacement, les sorties, la cuisson, le chauffage, l'électricité et l'ancrage.
- Prévoyez du temps pour l'examen de l'organisateur ou du service d'incendie.
Choisir un abri adapté aux événements
Le certificat n'est qu'un élément du choix. Les exposants réguliers devraient aussi comparer la structure, la qualité du tissu, la dimension, les murs compatibles, les pièces de remplacement et le lestage ou l'ancrage exigé.
Découvrez nos abris robustes pour un usage professionnel fréquent ou nos abris imprimés personnalisés pour les marchés, festivals et événements corporatifs. Pour plusieurs unités ou une installation complète, demandez une soumission commerciale.
Questions fréquentes
Tous les abris pliants sont-ils certifiés?
Non. Les déclarations et les documents varient selon le produit et le composant. Vérifiez le toit, le mur ou l'accessoire exact plutôt que de vous fier à une déclaration générale sur la marque.
CPAI-84 est-elle équivalente à NFPA 701 ou CAN/ULC-S109?
Non. Ce sont des normes distinctes. L'organisateur ou l'autorité compétente doit confirmer celle qui est acceptée.
Où trouver le certificat de mon abri E-Z UP?
Consultez la page de téléchargement des certificats incendie. Faites correspondre le document à la qualité du tissu et à l'étiquette du produit. Communiquez avec nous si vous avez un doute.
Le certificat permet-il automatiquement de cuisiner sous l'abri?
Non. La cuisson, le combustible, le chauffage, les génératrices et l'électricité peuvent être soumis à des permis, dégagements et règles supplémentaires. Obtenez une autorisation écrite pour l'utilisation prévue.
Ce guide fournit des renseignements généraux pour le choix d'un produit; il ne constitue pas un avis juridique ou réglementaire. Les exigences varient selon l'autorité, le lieu et l'utilisation et peuvent changer.
Vous préparez un marché? Consultez notre guide pour choisir un abri pour marché public au Canada.
Préparez un dossier de documents pour le lieu
Les exigences de résistance au feu peuvent varier selon l’événement, la municipalité et l’usage. Avant de vous déplacer, demandez à l’organisateur quelle norme, quel format de document et quel processus d’inspection s’appliquent à l’abri exact qui sera installé.
- Gardez une copie numérique et imprimée du certificat applicable.
- Confirmez que le modèle, le matériau du toit et la dimension correspondent aux documents.
- Assurez-vous que les étiquettes requises restent fixées et lisibles.
- Notez le contact de l’organisateur ou de l’autorité incendie qui a confirmé l’exigence.
- Apportez les instructions et disposez les sorties, appareils de cuisson et sources de chaleur selon les règles du lieu.
Un certificat ne remplace pas une installation correcte ni l’autorisation de l’autorité compétente. En cas de doute, obtenez une confirmation écrite avant l’événement.